W polskiej wersji Battlefield: Bad Company 2 wystąpi również...

Wygląda na to, że dowiedzieliśmy się kto jest drugim aktorem zatrudnionym do prac nad polską wersją Battlefield: Bad Company 2 nieco szybciej.

W polskiej wersji Battlefield: Bad Company 2 wystąpi również...
marcindmjqtx

10.02.2010 | aktual.: 15.01.2016 13:33

Dzięki pewnemu mailowi dotarliśmy do powyższego filmiku. Dzięki za wskazówkę A!

W każdym razie - spodziewaliście się, że będzie to Cezary Pazura? Jeżeli tak, to gratulacje. No i przede wszystkim - jak podoba się wam on w roli Sweetwatera? Jak widać - wulgaryzmów się nie boi. Przy okazji też dowiadujemy się, że dubbingowanie gier nie różni się w zasadzie od pracy przy filmach i że 9 godzin takiej pracy może zapewnić ból głowy.

Przypomnijmy, że wcześniej Electronic Arts ujawniło, iż w grze usłyszymy również Mirosława Bakę. Oprócz odwołań do filmu sporo mówił on też o wyobraźni potrzebnej do tej pracy. No i wspomina, że znał cały scenariusz gry wcześniej, co często się nie zdarza. Oby wpłynęło to dobrze na jakość polskiej wersji językowej.

Nasze wrażenia z kampanii dla pojedynczego gracza tutaj. Z multiplayera tu. Premiera gry 5 marca.

PS To oczywiście zamyka nasz konkurs.

Obraz
Źródło artykułu:Polygamia.pl
Wybrane dla Ciebie
Komentarze (0)
© Polygamia
·

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje się  tutaj.