Resident Evil Village bez polskiej wersji. Fani oburzeni

Ósma odsłona "Resident Evil" zapowiada się na jeden z hitów 2021 r. Co do tego nie ma wątpliwości. Te pojawiły się jednak przy okazji pytań o wersję językową.

Lady Dimitrescu - Resident Evil: Village
Lady Dimitrescu - Resident Evil: Village
Źródło zdjęć: © Materiały prasowe

18.02.2021 13:56

Zalogowani mogą więcej

Możesz zapisać ten artykuł na później. Znajdziesz go potem na swoim koncie użytkownika

W telegraficznym skrócie: "Resident Evil Village" polskiej wersji językowej nie otrzyma. I nie mówimy tu o pełnym dubbingu, a jedynie napisach. Sprawa jest o tyle ciekawa, że to pierwszy taki przypadek w historii serii od 2007 r. "Resident Evil 4" jako pierwszy doczekał się napisów, które potem towarzyszyły każdej kolejnej odsłonie. Również remasterom "dwójki" i "trójki". Oficjalny komunikat Cenegi, polskiego dystrybutora gry brzmi następująco:

"Niestety, faktycznie ósma część Resident Evil nie będzie zlokalizowana na język polski. O tym, czy dany tytuł będzie czy nie będzie lokalizowany decyduje zawsze światowy wydawca, czyli w tym wypadku firma Capcom. I tutaj również oni musieliby odpowiedzieć na pytanie, dlaczego podjęto taką decyzję."

Sprawę w swoje ręce zamierzają wziąć fani "Resident Evil".

"Jeżeli chcielibyście, aby Capcom usłyszał nasz głos z Polski, dołącz do akcji #PolishFansStillAlive. Celem akcji jest dotarcie naszej prośby do Capcomu i próba zmiany decyzji w sprawie polskiej wersji językowej" - czytamy na fanpejdżu Resident Evil Polska.

Źródło artykułu:Polygamia.pl
resident evilresident evil villagecenega
Komentarze (12)
© Polygamia
·

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje się  tutaj.