W telegraficznym skrócie: "Resident Evil Village" polskiej wersji językowej nie otrzyma. I nie mówimy tu o pełnym dubbingu, a jedynie napisach. Sprawa jest o tyle ciekawa, że to pierwszy taki przypadek w historii serii od 2007 r. "Resident Evil 4" jako pierwszy doczekał się napisów, które potem towarzyszyły każdej kolejnej odsłonie. Również remasterom "dwójki" i "trójki". Oficjalny komunikat Cenegi, polskiego dystrybutora gry brzmi następująco:
"Niestety, faktycznie ósma część Resident Evil nie będzie zlokalizowana na język polski. O tym, czy dany tytuł będzie czy nie będzie lokalizowany decyduje zawsze światowy wydawca, czyli w tym wypadku firma Capcom. I tutaj również oni musieliby odpowiedzieć na pytanie, dlaczego podjęto taką decyzję."
Sprawę w swoje ręce zamierzają wziąć fani "Resident Evil".
"Jeżeli chcielibyście, aby Capcom usłyszał nasz głos z Polski, dołącz do akcji #PolishFansStillAlive. Celem akcji jest dotarcie naszej prośby do Capcomu i próba zmiany decyzji w sprawie polskiej wersji językowej" - czytamy na fanpejdżu Resident Evil Polska.
