Lokalizacje 2.0: Posłuchaj jak Cezary Pazura wcielił się w Daxtera
Kolejna informacja prasowa o lokalizacjach 2.0 pozwala nam sprawdzić jak Cezary Pazura brzmi jako Daxter. Przyznam, że już w demie Jak and Daxter: The Lost Frontier poczułem świetny humor i liczę, że polska wersja nie zatraci nic z oryginału, a może go nawet przebije. Niestety reszta postaci brzmi raczej niemrawo i nie dorównuje swoim zachodnim odpowiednikom, co możecie usłyszeć na filmiku powyżej.
13.11.2009 | aktual.: 11.01.2016 17:34
Warszawa, 13 listopada 2009 r. - Sony Computer Entertainment Polska udostępnia w pełni zlokalizowany film prosto z najnowszej części popularnej platformówki Jak and Daxter: Zaginiona Granica.
W roli Jaka, w polskiej wersji językowej, usłyszymy młodego, bardzo utalentowanego aktora - Pawła Ciołkosza. Głosu gadatliwemu Daxterowi użyczył sam Cezary Pazura.
Sprawdźcie sami jak Jak oraz Daxter mówią po polsku:
W grze Jak and Daxter: Zaginiona Granica usłyszymy także: Katarzynę Zielińską, Marcina Trońskiego, Jacka Kulczyckiego, Jacka Rozenka, Macieja Orłowskiego, Roberta Tonderę oraz Zbigniewa Konopkę.
Amatorzy angielskiej wersji językowej będą mogli wybrać oryginalny dubbing.
Jak and Daxter: Zaginiona Granica to kolejna odsłona popularnej serii gier o perypetiach sympatycznej pary przyjaciół. Dostępna będzie na PSP oraz PlayStation 2. Tym razem kolorowy i nieco egzotyczny duet będzie musiał stawić czoła jeszcze bardziej wymyślnym przeciwnikom i uchronić swoją planetę przed zniszczeniem. Do walki z nimi otrzyma między innymi potężne urządzenie - Laskę bojową - przeistaczającą się w niszczycielskie bronie.
Jak and Daxter: Zaginiona Granica przeznaczona jest dla graczy powyżej 12 roku życia.
Premiera gry Jak and Daxter: Zaginiona Granica planowana jest w dalszej części roku.
