Cholera, w Killzone 3 będzie więcej przekleństw

Do diabła, wygląda na to, że Sony wzięło sobie do serca uwagi graczy dotyczące autentyczności wulgaryzmów w Killzone 2 i w trzeciej części ma być już ich znacznie więcej.

marcindmjqtx

Jak wiadomo, w polskiej wersji językowej Killzone 2 wulgaryzmów było kurewsko mało, przez co wojna brzmiała niezbyt autentycznie. Jednym słowem - chujowo. Od premiery gry minęło sporo czasu, podczas którego pojawiło się Bad Company 2, w którym przekleństw było od zapierdolenia, co pokazało, że można bez przeszkód przeklinać po polsku w grach. Zwłaszcza, jeśli są oznaczone znaczkiem 18+.

Zajebiście więc, że tłumacze postanowili przestać się pierdolić, dzięki czemu bohaterowie gry nie będą jak podupceni sprawiać wrażenia, jakby ciągle stawiali na Tolka Banana.

[via Gamezilla]

Konrad Hildebrand

Źródło artykułu:Polygamia.pl
wiadomościps3sony
Wybrane dla Ciebie
Komentarze (0)
© Polygamia
·

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje się  tutaj.