Świat ma Seana Beana, a my Andrzeja Chyrę - poznaliśmy polską obsadę Kholat

Mało tego, w grze wystąpi też Grucha!

Świat ma Seana Beana, a my Andrzeja Chyrę - poznaliśmy polską obsadę Kholat
marcindmjqtx

30.04.2015 | aktual.: 05.01.2016 15:07

IMGN.PRO, twórcy Kholat, kontynuują tradycję ogłaszania uznanych artystów współpracujących przy ich debiutanckiej grze. Po Seanie Beanie wcielającym się w anglojęzycznego narratora i Mary Elizabeth McGlynn nagrywającej wokal do jednego z utworów, przyszła pora na polskie uderzenie - poznaliśmy obsadę rodzimej wersji językowej.

W roli narratora, tajemniczego Antona, Seana Beana zastąpi Andrzej Chyra - jeden z najbardziej utalentowanych aktorów w naszym kraju. Innym świetnym aktorem biorącym udział przy nagraniach jest Mirosław Zbrojewicz znany najlepiej ze swojej roli w "Chłopaki nie płaczą". Wcieli się on w agenta Witalija Grazeniuka. Do obsady należą także Miłogost Reczek - sprawdzony aktor dubbingujący z wielu gier - i Justyna Wasilewska ("Dżej Dżej", "Hotel 52").

Polski dubbing jest "ukłonem w stronę rodzimych graczy", bowiem polskie voice-overy wraz z angielskimi w momencie premiery będą jedynymi na świecie. Gra wyjdzie 10 czerwca i przypominamy, że zapowiada się naprawdę ciekawie.

W jaką wersję językową zagracie? Postawicie na swojskość i śmietankę polskiego aktorstwa, czy jednak skusi Was Sean Bean? I przede wszystkim: myślicie, że grając w polską wersję, uchronicie narratora przed śmiercią?

[źródło: informacja prasowa]

Patryk Fijałkowski

Obraz
Źródło artykułu:Polygamia.pl
wiadomościkholatandrzej chyra
Wybrane dla Ciebie
Komentarze (0)
© Polygamia
·

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje się  tutaj.