Słodko-gorzki koniec afery o głosy w Silent Hill HD Collection

Podmiana głosów głównych bohaterów drugiej i trzeciej części Silent Hill przy okazji przenoszenia gier w wysoką rozdzielczość wywołała mnóstwo kontrowersji. Konami nie było na nie głuche i znalazło zdecydowanie najlepsze wyjście z sytuacji.

Słodko-gorzki koniec afery o głosy w Silent Hill HD Collection
marcindmjqtx
SKOMENTUJ

Było nim rzecz jasna wrzucenie na płytkę zarówno starych, jak i nowych głosów i pozwolenie, by gracze sami wybrali, które im bardziej pasują. Wciąż jest jednak pewien problem.

O ile w przypadku Silent Hill 2 faktycznie dostaniemy dwa komplety głosów. No, bez jednej postaci, która wypowiadała raptem jedynie dwie kwestie (aktor nie wyraził zgody), to dużo gorzej wygląda sytuacja z "trójką". Konami nie może dotrzeć do Heather Morris, aktorki która użyczyła swojego głosu głównej bohaterce (zresztą nazywającej się tak jak ona...). Bez zgody Heather i jej podpisu nie ma możliwości użycia oryginalnych nagrań. A bez oryginalnego głosu głównej bohaterki cała reszta nie ma wielkiego sensu.

Poszukiwania Heather wciąż trwają, ale czasu nie ma dużo. Sprawa powinna wyjaśnić się w najbliższych dniach, bo choć gra trafi do sklepów dopiero w styczniu, to jej produkcja musi zakończyć się jeszcze w tym tygodniu.

Maciej Kowalik

Obraz

Wybrane dla Ciebie

Rebel Wolves potwierdza. Dawnwalker to ich debiutancka gra
Rebel Wolves potwierdza. Dawnwalker to ich debiutancka gra
Assassin's Creed Red to potężna inwestycja Ubisoftu. Jest przeciek
Assassin's Creed Red to potężna inwestycja Ubisoftu. Jest przeciek
DualSense V2 wycieka. Czyżby mocniejsza bateria?
DualSense V2 wycieka. Czyżby mocniejsza bateria?
Horizon Forbidden West na PC coraz bliżej. Nvidia wkracza do akcji
Horizon Forbidden West na PC coraz bliżej. Nvidia wkracza do akcji
Imponująca sprzedaż Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Liczby mówią wszystko
Imponująca sprzedaż Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Liczby mówią wszystko
Xbox Game Pass z mocnymi grami w styczniu. Potężne otwarcie roku
Xbox Game Pass z mocnymi grami w styczniu. Potężne otwarcie roku
Star Wars Outlaws: wycieka termin premiery. Ubisoft dementuje
Star Wars Outlaws: wycieka termin premiery. Ubisoft dementuje
PS5 rozbija bank. Imponujące wyniki sprzedaży
PS5 rozbija bank. Imponujące wyniki sprzedaży
The Day Before za niespełna tysiąc złotych. Nie, to nie żart
The Day Before za niespełna tysiąc złotych. Nie, to nie żart
Hakerzy ujawnili plany Insomniac Games. Sześć gier na liście
Hakerzy ujawnili plany Insomniac Games. Sześć gier na liście
PS5 Pro z własnym DLSS. Nieoficjalne doniesienia o planach Sony
PS5 Pro z własnym DLSS. Nieoficjalne doniesienia o planach Sony
Nie będzie The Last of Us Multiplayer. To już pewne
Nie będzie The Last of Us Multiplayer. To już pewne