Saw II: Flesh and Blood na Halloween

Tłumaczenie tytułów gier jest rzeczą bezsprzecznie złą. Jednakże, ze względu na bardzo wysublimowaną, wręcz szekspirowską, angielszczyznę użytą w nazwie tej produkcji, zrobimy dla niej wyjątek. Po wielu trudnościach i licznych konsultacjach z wybitnymi specjalistami w dziedzinie anglistyki, udało nam się okiełznać tę trudność językową. Nowa gra wydawana przez Konami, w naszym skromnym tłumaczeniu, to: Piła II: Mięso i krew. Artyści wykazali się ekstraordynaryjną erudycją, nieprawdaż?

Saw II: Flesh and Blood na Halloween
marcindmjqtx
SKOMENTUJ

Głównym bohaterem tej produkcji jest Michael - syn detektywa Trappa. Jego zadaniem będzie rozwianie tajemnicy śmierci ojca oraz pokonanie "zagadek" Jigsawa. Poniżej możecie zobaczyć zwiastun tej produkcji, pokazany na wczorajszej konferencji. Uwaga - jest równie błyskotliwy, co tytuł gry.

Kamil Bogusiewicz

Obraz
Źródło artykułu:

Wybrane dla Ciebie

Rebel Wolves potwierdza. Dawnwalker to ich debiutancka gra
Rebel Wolves potwierdza. Dawnwalker to ich debiutancka gra
Assassin's Creed Red to potężna inwestycja Ubisoftu. Jest przeciek
Assassin's Creed Red to potężna inwestycja Ubisoftu. Jest przeciek
DualSense V2 wycieka. Czyżby mocniejsza bateria?
DualSense V2 wycieka. Czyżby mocniejsza bateria?
Horizon Forbidden West na PC coraz bliżej. Nvidia wkracza do akcji
Horizon Forbidden West na PC coraz bliżej. Nvidia wkracza do akcji
Imponująca sprzedaż Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Liczby mówią wszystko
Imponująca sprzedaż Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Liczby mówią wszystko
Xbox Game Pass z mocnymi grami w styczniu. Potężne otwarcie roku
Xbox Game Pass z mocnymi grami w styczniu. Potężne otwarcie roku
Star Wars Outlaws: wycieka termin premiery. Ubisoft dementuje
Star Wars Outlaws: wycieka termin premiery. Ubisoft dementuje
PS5 rozbija bank. Imponujące wyniki sprzedaży
PS5 rozbija bank. Imponujące wyniki sprzedaży
The Day Before za niespełna tysiąc złotych. Nie, to nie żart
The Day Before za niespełna tysiąc złotych. Nie, to nie żart
Hakerzy ujawnili plany Insomniac Games. Sześć gier na liście
Hakerzy ujawnili plany Insomniac Games. Sześć gier na liście
PS5 Pro z własnym DLSS. Nieoficjalne doniesienia o planach Sony
PS5 Pro z własnym DLSS. Nieoficjalne doniesienia o planach Sony
Nie będzie The Last of Us Multiplayer. To już pewne
Nie będzie The Last of Us Multiplayer. To już pewne