Polska wersja językowa Neverwinter z problemami

To nie jest dobry tydzień dla polskich wersji językowych. Najpierw odnotowaliśmy problemy z Hotline Miami na PS3/PS Vita, teraz niezbyt dobrze dzieje się z Neverwinter, nowym MMO w realiach Dungeons & Dragons.

Polska wersja językowa Neverwinter z problemami
marcindmjqtx

Zaczęło się bardzo źle. Po wprowadzeniu łatki z nową wersją językową gra zupełnie się zepsuła. Po wejściu w interakcję z niektórymi postaciami pojawiały się tylko puste okienka, bez możliwości wyboru. Co więcej, problemy takie zgłaszali także gracze z innych krajów, którzy z pewnością nie korzystali z polonizacji.

Problem cały czas jest naprawiany. Stosowna łatka miała zostać wprowadzona dziś rano, nie mamy jeszcze potwierdzenia, że tak się stało.

Co więcej, okazało się, że gra wcale nie jest w całości zdubbingowana. Polskich głosów doczekał się tylko samouczek, reszta gry jest już po angielsku z polskimi napisami. Zdziwionych graczy na Facebooku poinformowano, że... wszystko jest w porządku, a pozostałe głosy być może zostaną nagrane w naszym języku w przyszłości.

Jak donoszą grający, polska wersje nie jest też najlepsza, z takimi kwiatkami jak "Wciśnij F, aby Podróż" na czele.

Poniżej możecie obejrzeć polskie intro gry:

Tomasz Kutera

Obraz
Źródło artykułu:Polygamia.pl
wiadomościmmoneverwinter
Wybrane dla Ciebie
Komentarze (0)
© Polygamia
·

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje się  tutaj.