Master Chief po raz pierwszy przemówi po polsku. Halo 4 z dubbingiem
O tym, że gra zostanie przetłumaczona już wiedzieliśmy, ale potwierdzenie pełnego dubbingu to duża rzecz. Na szczęście będziemy mieli wybór.
Nie będzie tak, że Microsoft skaże nas na pełną polską wersję językową. To byłby bardzo ryzykowny krok, bo akurat ta firma nie ma za sobą wielkiego doświadczenia w lokalizowaniu gier. Serwis PolskiLive informuje, że gra zostanie u nas wydana w trzech wersjach
Standardowej - z polski dialogami i napisami Standardowej - z dialogami i napisami po angielsku Kolekcjonerskiej - również po angielsku.
Polonizowanie Halo 4 to z jednej strony odważna decyzja, ale z drugiej... mówimy przecież o flagowej serii konsoli Microsoftu. Takie gry powinny wychodzić po polsku od dawna.
Które wydanie wybierzecie?
źródło: PolskiLive
Maciej Kowalik
