Tak się bowiem składa, że ta śpiewająca pani to Ellen McLain, osoba, która "była" GlaDOS, zarówno w pierwszej, jak i drugiej odsłonie gry (to jest, mówiąc dokładniej, podkładała pod nią głos). Natomiast starszy pan grający na banjo to John Patrick Lowrie, mąż rzeczonej i przy okazji... Sniper z Team Fortress 2. Albo pułkownik Odessa Cubbage z Half-Life 2.
Czad. Choć mam niejasne wrażenie, że moje postrzeganie GlaDOS nigdy już nie będzie takie samo...
Tomasz Kutera