Final Fantasy XIII jednak miało być na PS2

Wczoraj wypłynęły do sieci kadry z Final Fantasy XIII w wersji na PlayStation 2 i wiele osób zaczęło zastanawiać się o co tak naprawdę chodziło z tą wersją gry. Yoshinori Kitase w rozmowie z Official PlayStation Magazine Benelux wyjaśnił tą kwestię, a także skąd wzięła się piosenka Leony Lewis w zachodniej wersji gry.

Final Fantasy XIII jednak miało być na PS2
marcindmjqtx

Okazuje się, że pierwotnie gra faktycznie powstawała na PS2 jako platformę docelową. Postacie Yuny i Rikku nie miały jednak wystąpić w grze - pojawiły się jako zamienniki do testów. Decyzję o zmianie jej na PS3 podjęto dopiero, gdy konsola ukazała się na rynku. Kosztowało to zespół Kitase półtorej roku pracy, która niejako poszła na marne. Oczywiście doświadczenia wyniesione z produkcji gry na PS2 nieco przyśpieszyły powstawanie jej na PS3, co między innymi pozwoliło Square-Enix wcześniej nagrać głosy zachodnich aktorów.

Jeśli zaś chodzi o kontrowersyjny utwór Leony Lewis (wielu graczy uważa, że pasuje on do gry jak pięść do nosa), to znalazł się on w FF XIII dlatego, iż wykonawca oryginalnej piosenki miał problemy z jej przetłumaczeniem. Square wpadło więc na "genialny" pomysł, że w każdym regionie pojawi się inny artysta.

[via VG247 raz i dwa]

Obraz
Wybrane dla Ciebie
Komentarze (0)
© Polygamia
·

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje się  tutaj.