Fani dostarczają spolszczenie drugiego odcinka "Gry o Tron"
Minęło zaledwie 5 dni, a plik jest już do ściągnięcia na stronie grupy Graj Po Polsku. Aktualnie trwają także prace nad Life is Strange.
09.02.2015 | aktual.: 05.01.2016 15:16
Zalogowani mogą więcej
Możesz zapisać ten artykuł na później. Znajdziesz go potem na swoim koncie użytkownika
Dalsze intrygi w Westeros mogą rozegrać się teraz ze słowiańskim sznytem - pojawiło się fanowskie spolszczenie drugiego odcinka "Gry o Tron". Za udogodnienie ponownie odpowiada grupa Graj Po Polsku.
Wrażenie robi tempo polonizacji - prace zajęły 5 dni: jeden na tłumaczenie, dwa na korektę i dwa na testy. Przetłumaczono 156 091 unikatowych znaków bez spacji. Spolszczenie od wczoraj dostępne jest na stronie Graj Po Polsku.
Jednocześnie grupa wciąż pracuje nad innymi tytułami - m.in. pierwszym odcinkiem Tales from the Borderlands (etap testów) czy Europą Universalis IV (korekta). Dobre dusze z Graj Po Polsku wzięły się także za pierwszy odcinek Life is Strange - zaznaczają, że z racji na podobne rozmiary co drugi odcinek "Gry o Tron", spolszczenie może okazać się niebawem.
[źródło: informacja prasowa]
Patryk Fijałkowski
