Na tak kuriozalny pomysł autorka wpadła, po przeczytaniu następujących komentarzy na stronach internetowych:
Są wystarczająco dobre [gogle - przyp. M.L.] do podglądania uprawiających seks i myślę, że tylko to wszystkich tu obchodzi. Tak wyraził się na VG24/7 jeden z komentujących. Z kolei na ps3attitude.com ktoś napisał:
Teraz zamiast mrużyć oczy by wypatrzeć co dzieje się w cieniu sąsiedniego domu, możesz założyć te złe gogle i stać się Tomem Podglądaczem [postać z legendy o Lady Godivie - przyp. M.L.] jakim zawsze chciałeś być.No cóż, wyciągać opinię anonimowych internautów, którzy do tego byli chyba ironiczni i napisać na tej podstawie artykuł, za który gazeta jeszcze zapłaci? My tak łatwo nie mamy, choć w poważnej prasie to też się zdarza.
A teraz przyznać się, kto w Was zamówił wersję z noktowizorem!