Cyberpunk 2077 - oficjalny poradnik już w drodze. Teraz wiemy także, że będzie po polsku i w znośnej cenie

368 stron questów i queścików

Cyberpunk 2077 - oficjalny poradnik już w drodze. Teraz wiemy także, że będzie po polsku i w znośnej cenie
Barnaba Siegel
4

Oficjalny poradnik do Cyberpunka 2077, w formie opasłego tomu i 368 stron, pojawi się w i Polsce. A Cenega, krajowy wydawca Cyberpunka (jeśli ktoś nie zanotował - CDP nie wyda u nas gry, bo już praktycznie nie istnieje), postarała się o to, aby dotknął nas zaszczyt - elegancką książkę od Piggyback przeczytamy po polsku.

"Poradniki do gier" to temat, który przez lata funkcjonował w Polsce w specyficznej formie. My żerowaliśmy głównie na solucjach z magazynów - opisach przejścia kolejnych misji i ogólnych poradach. Jednocześnie nasi zachodni sąsiedzi dostawali, użyjmy tego słowa, wypasione książki, które opisywały cały świat gry.

Nie zapomnę, jak za zazdrością patrzyłem we wczesnych latach 00., gdy w niemieckich i austriackich sklepach z elektroniką była cała półka pełna takich właśnie poradników. U nas te oryginały były nieziemsko drogie, a polskie tłumaczenia należały do rzadkości.

W Polsce zresztą "guidy" często robiły autorsko media związane z grami albo sami dystrybutorzy. Oficjalny poradnik do GTA IV (również od Piggyback) był tłumaczony przez moją dawną redakcję Playa i Komputer Świata GRY. W tej samej redakcji powstawały inne poradniki, które dostawały łatkę oficjalnych. Sam brałem udział w tworzeniu takowego do Wiedźmina 2 i... Simsów 3. A w 2012 pisałem autorski poradnik do Risena 2 dla Cenegi, dołączony do pudełkowej wersji gry.

Niektóre były dość biedne, inne "cieszyły oko" masą screenów, obrazków i dodatkowych informacji. Ale pewnie nieraz brakowało im pewnej systematyki i wykraczania poza ramy "przejścia wszystkich misji". Domyślam się też, że autorzy tych oficjalnych-oficjalnych mogą liczyć na kontakt z twórcami - w wersji krajowej (o ile nie są to polskie gry) bez szans.

Obraz

Kończąc ten przydługi wstęp (ale chyba lepsze takie niż trzyzdaniowe opisy, prawda?) - produkt o nazwie "Cyberpunk 2077 - Oficjalny kompletny poradnik Edycja Kolekcjonerska" będzie dostępny od 17 września po polsku i już można go zamawiać w Muve.pl. Cena to 99,99 złotych, czyli sporo jak na poradnik, ale tanio w stosunku do Zachodu - brytyjski Amazon wycenia teraz książkę na aż 36 funtów (z przekreślonych 40), a więc na ponad 180 złotych.

Warto na koniec dodać, że CD Projekt RED planuje jeszcze jedną, dużą publikację związaną z grą Cyberpunk 2077 - tym razem w parnerstwie z Dark Horse. Jest to kompendium "The World of Cyberpunk 2077" (30 funtów) i skupi się już stricte na uniwersum gry. Będzie też wersja Deluxe z dziwnym opakowaniem i paroma dodatkami, którą wyceniono na szalone 74 funty (przekreślone z 84).

Obraz

Takie rozbicie "poradnika" i "świata" na dwie publikacje jest wygodniejsze dla użytkownika, jeśli ten pierwszy chcemy rozkładać na biurku podczas grania, a drugi czytać w nabożnym skupieniu w fotelu. A do tego drugiego gatunku przekonał mnie dawno temu kolega w czasach pierwszego Dark Soulsa - nie tylko opisano tam każdy możliwy ruch każdego bossa, ale też cały tekst był polany klimatycznym sosem i didaskaliami. Chłonęło się więc to wszystko jak opowieść i "wersję z komentarzem reżysera" w jednym.

Sam kupiłem taką kobyłę do Sekiro. Choć przyznam, że tu zakup był korzystniejszy. Książka od FuturePress miała 590 stron, zawierała i poradnik, i opis świata, a wyceniono ją na 28 funtów (ok. 140 zł). Cóż, cyberpunkowi kolekcjonerzy mogą już zacząć zaciskać pasa, bo nie zdziwię się, jeśli CDPR jeszcze nas jakimiś gadżetami zaskoczy.

Wybrane dla Ciebie

Rebel Wolves potwierdza. Dawnwalker to ich debiutancka gra
Rebel Wolves potwierdza. Dawnwalker to ich debiutancka gra
Assassin's Creed Red to potężna inwestycja Ubisoftu. Jest przeciek
Assassin's Creed Red to potężna inwestycja Ubisoftu. Jest przeciek
DualSense V2 wycieka. Czyżby mocniejsza bateria?
DualSense V2 wycieka. Czyżby mocniejsza bateria?
Horizon Forbidden West na PC coraz bliżej. Nvidia wkracza do akcji
Horizon Forbidden West na PC coraz bliżej. Nvidia wkracza do akcji
Imponująca sprzedaż Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Liczby mówią wszystko
Imponująca sprzedaż Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Liczby mówią wszystko
Xbox Game Pass z mocnymi grami w styczniu. Potężne otwarcie roku
Xbox Game Pass z mocnymi grami w styczniu. Potężne otwarcie roku
Star Wars Outlaws: wycieka termin premiery. Ubisoft dementuje
Star Wars Outlaws: wycieka termin premiery. Ubisoft dementuje
PS5 rozbija bank. Imponujące wyniki sprzedaży
PS5 rozbija bank. Imponujące wyniki sprzedaży
The Day Before za niespełna tysiąc złotych. Nie, to nie żart
The Day Before za niespełna tysiąc złotych. Nie, to nie żart
Hakerzy ujawnili plany Insomniac Games. Sześć gier na liście
Hakerzy ujawnili plany Insomniac Games. Sześć gier na liście
PS5 Pro z własnym DLSS. Nieoficjalne doniesienia o planach Sony
PS5 Pro z własnym DLSS. Nieoficjalne doniesienia o planach Sony
Nie będzie The Last of Us Multiplayer. To już pewne
Nie będzie The Last of Us Multiplayer. To już pewne