Nie po raz pierwszy słyszymy, że konsolowy Wiedźmin 2: Zabójcy królów to „adaptacja” wersji pecetowej. W rozumieniu twórców oznacza to takie przebudowanie gry, by stwarzała wrażenie stworzonej pod Xboksa 360. W efekcie RPG otrzyma chociażby nowy tryb pracy kamery, współpracujący ze zmienionym systemem walki.
Odnosząc się do wielu głosów niezadowolenia, ekipa deweloperska zdecydowała się rozbudować ostatni rozdział gry, tym samym czyniąc go dłuższym i bardziej treściwym fabularnie. CD Projekt zapewnia jednocześnie, że wszystkie nowe elementy, które znajdą się w wydaniu na Xboksa 360, trafią w postaci łatki do posiadaczy edycji na PC. Więcej nowych elementów zostanie ujawnionych bliżej premiery.