Kenka Bancho 3 także w Stanach

Jakub Jatkiewicz

09.07.2009 19:12

Zalogowani mogą więcej

Możesz zapisać ten artykuł na później. Znajdziesz go potem na swoim koncie użytkownika

Atlus poinformował, że zamierza wydać w Stanach Zjednoczonych Kenka Bancho 3, nietypową bijatykę na PSP. Atlus zdaje sobie sprawę, że japoński tytuł gry niewiele mówi zachodnim graczom, dlatego firma przed wydaniem jej w Stanach zamierza zmienić nazwę na bardziej odpowiednią dla zachodniego odbiorcy.

W ustaleniu nowego tytułu dla Kenka Bancho 3 mają pomóc sami gracze, dlatego Atlus przeprowadza specjalną ankietę w tej sprawie. Można wziąć w niej udział pod tym adresem.

Przedstawiciel Atlusa tak wypowiedział się na temat zmiany tytułu gry:

"Kenka Bancho 3 jest świetną bijatyką oferującą akcję i humor właścicielom konsol PSP. Tylko że, no, nazywa się Kenka Bancho 3, co bez tłumaczenia może nie być intuicyjnym tytułem dla graczy nie znających japońskiego. Z tego powodu otworzymy się na graczy, aby ci pomogli wybrać nam nowy tytuł dla Ameryki Północnej.

Nie doszłoby do tej sytuacji, gdyby zaakceptowano zaproponowany przeze mnie tytuł, Buncha Banchos, ale coż, bywa".

Kenka Bancho 3 będzie kolejną z wielu typowo japońskich produkcji, które Atlus w ostatnim czasie przenosi na rynek amerykański.

fot.: Atlus

Źródło artykułu:WP Gry
Oceń jakość naszego artykułuTwoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.
Wybrane dla Ciebie
Komentarze (0)