PlayStation 3 w końcu ma polski interfejs

PlayStation 3 w końcu ma polski interfejs19.11.2009 19:16
marcindmjqtx

Tak jak zapowiadaliśmy wcześniej, pojawiła się aktualizacja oprogramowania PS3, które poza obsługą Facebooka dodało też możliwość wybrania polskiej wersji interfejsu konsoli.

I super. W końcu mamy konsolę, która mówi do nas po polsku, daje możliwość bezproblemowego płacenia w swoim sieciowym sklepiku (szkoda, że na razie nie jest po polsku) i grania po sieci w zlokalizowane gry.

Jasne, nie wszystkie usługi u nas działają, ale mam takie wrażenie, że poziom normalności jest tu jakby większy.

Bo w sumie przecież o to chodzi, żeby móc bezproblemowo sobie pograć, jeżeli ma się pieniądze i czas. Zmagać się z grą, a nie możliwością zagrania.

Pełna treść informacji prasowej:

Warszawa, 19 listopada 2009 - Sony Computer Entertainment Polska informuje, że z dniem dzisiejszym w ramach aktualizacji oprogramowania systemowego konsoli PlayStation 3, do menu wyboru języka systemu trafił język polski. Stanowi on istotny element projektu Lokalizacje 2.0, którego celem jest zwiększenie komfortu użytkownika. Obecnie łatwiej będzie poruszać się po menu i funkcjach, jakie oferuje centrum domowej rozrywki - PlayStation 3. Przygotowanie polskiej wersji systemu trwało blisko rok i oznaczało konieczność przetłumaczenia i przygotowania kilkudziesięciu tysięcy komunikatów w języku polskim. Poza możliwością zmiany języka systemu konsoli na polski pojawiły się też możliwości korzystania z polskiej klawiatury oraz polskich znaków. Inne oferowane przez firmware 3.10 możliwości to:

  • Zmiana układu przeglądania obrazów w sekcji Zdjęcia;
  • Korzystanie z konta na Facebooku do komunikowania o trofeach zdobytych w grach oraz zakupach dokonanych w PlayStation Store;
  • Dodana możliwość przeglądania wybranych pozycji kanału AXN.

Aktualizację systemu można wykonać po połączeniu się z Internetem i wyborze System Update na konsoli PlayStation 3. System domowej rozrywki nowej generacji PlayStation3 pozwala grać w niesamowite gry i odtwarzać filmy w wysokiej rozdzielczości zapisane na dyskach Blu-ray oraz upscale'owane płyty DVD, a ponadto przechowywać masę plików muzycznych, zdjęć i filmów. PS3 to również PlayStation Network - usługi internetowe łączące użytkowników z całego świata. To miejsce, w którym zawsze znajdzie się ktoś, z kim można zagrać. PlayStation Store to sklep sieciowy, gdzie można pobrać najnowsze dodatki, tapety lub  zwiastuny do najciekawszych tytułów, albo zakupić same gry. Wreszcie PS3 to także PlayStation Home. Specjalna internetowa przestrzeń, w której można stworzyć własną postać, dobrać jej odpowiedni wygląd I stroje, a także nawiązać znajomość, wypróbować najnowsze gry i wziąć udział w ekskluzywnych imprezach i koncertach.

Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.