Battlefield 4 na PC tylko z językiem polskim i rosyjskim?

Battlefield 4 na PC tylko z językiem polskim i rosyjskim?29.10.2013 20:48
marcindmjqtx

Dochodzą nas informacje, że zakupiona w Polsce cyfrowa edycja Battlefield 4 na PC nie pozwoli na granie z angielskim dubbingiem i polskimi napisami.

Serwis Gry-Online poinformował, że dystrybuowana w Polsce przez Origin kopia Battlefield 4 na PC pozbawiona jest możliwości włączenia angielskich głosów i polskich napisów. Wynikałoby z tego, że EA niejako przymusza polskich graczy do słuchania rodzimego języka, co oczywiście nie podoba się miłośnikom oryginalnych ścieżek dźwiękowych. Informacja ta pojawia się podczas potwierdzenia zakupu. Zdjęcie z serwisu GOL.

Battlefield 4 na Origin (fot. Gry-Online)

W plikach gry na PC brakuje również danych odpowiedzialnych za angielską wersję.

Tomek Wikliński, znany Wam z serwisu dubscore.pl potwierdza - podczas pobierania Battlefield 4 na PC otrzymał informację, że dostępne są do wyboru jedynie języki polski i rosyjski. Nie wiemy jeszcze co faktycznie da się wybrać w grze, jak tylko potwierdzimy którąkolwiek z wersji, zaktualizujemy notkę.

Warto dodać, że jeśli poklikacie w Originie (www i aplikacja), wszędzie pojawiać się będzie dłuższa, kompletna lista języków:

Battlefield 4 Origin

Innymi słowy - opis produktu przed zakupem różni się dość znacząco od opisu produktu po zakupie.

A co z wersjami konsolowymi? Nie wiemy jak z Xbox 360, ale w przypadku PlayStation 3 gracze dostają komplet europejskich języków i mogą grać z angielskim dubbingiem i polskimi napisami.

lisiec wygrzebał ciekawą rzecz na forum PCLab.pl: Zadzwoniłem do pomocy technicznej EA POLSKA. Powiedziano mi, że sprawa zamiany języka PL na ANG powinnna wyjaśnic się w ciągu kilku dni jak dostaną odpowidzieć od DICE w tej sprawie.

PS. jeśli zakupiliście cyfrową wersję Battlefield 4 na PC i już gracie, dajcie znać w komentarzach jak wygląda sprawa z dostępnymi językami.

źródło: Gry-Online Paweł Winiarski

Źródło artykułu:Polygamia.pl
© Polygamia·Redakcja·Regulamin·Polityka prywatności·Reklama·Kontakt
Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.

Przejdź na